Yes, you are right. It is what you think it is, but it is not named after what you think. The Guardian is inviting nominations. The story says: ‘The Wankh awards shall be named in honour of that classic of science-fiction, Jack Vance's Servants of the Wankh. The 1969 novel, the second in Vance's Tschai quartet, has had to battle a barrage of titters over the past half-century, thanks to its title. In Vance's world, the Wankh are one of four warring races who inhabit a distant planet. In the Britain of saucy postcards, Carry On movies and Benny Hill, they are a cause for such hilarity that later editions were edited to change the titular alien race to "Wannek".’
The award is for the smuttiest title and works of fiction. Some examples are given for this Guardian award: Drummer Dick's Discharge and Shag: The Story of a Dog. Fanny Hill and Moby Dick are considered obvious, so look for something creative. It does not say if they will be giving out a prize every year. Anyway, follow the link below and see if I have missed it.
The Guardian
